葉牡丹の土佐弁小辞典

葉牡丹のサイトで使用されている土佐弁小辞典。龍馬はんも使った粋な土佐弁の解説です。

複数の語句で検索する場合はスペースで区切って下さい。あまり多くの語句で検索すると結果が表示されない場合があります。 また、全ての土佐弁を網羅しているわけではありませんのでご了承下さい。

※高知で使う言葉には、主に県西部で使われる幡多弁と呼ばれるものもありますが、こちらでは特に分類していません。また世代や地方によって若干の違いもあります。

60件ヒットしました。

41件目から60件目まで表示

【うるさい】
1 つらい。ややこしい。騒がしい意味とは別に使われる。「風邪をひいて─(風邪をひいて辛い)」
【こたう・ことうた】
1 疲れる。身にこたえる。「1日歩きまわってことうた(1日歩きまわって疲れた)」
【まったい】
1 弱い。たいしたことない。
【内らっ側(うちらっかわ)】
1 内側。
【めった】
1 まいった。困った。
【まぎる】
1 邪魔になる。かさばる。「ここに置くと─(ここに置くと邪魔になる)」
【どくれる】
1 いじける。すねる。
2 グレる。
3 周囲に馴染んでいない、または迎合しない様。
【たいちゃあ】
1 たいそう。大げさ。「─ふといことを言う(たいそう大きいことを言う)」
【めっそ】
1 あまり。それほど。「─飲んでない(それほど飲んでいない)」
【えずい】
1 エグい。
2 気色悪い。気分が悪い。
【ふてる】
1 捨てる。
【ちゃきる】
1 気取る。カッコつける。
2 いきがる。得意になる。
【きおう・きおうた】
1行きたくなる。したくなる。行きたくなった。したくなった。「トイレにきおうた(トイレに行きたくなった)」
【どいて・どういて】
1 どうして。なぜ。
【へち】
1 他の場所。隅っこ。「─へどかして(他の場所へどかして)」
2 僻地。へんぴな所。「前より─へ行ってしもうた(前より僻地へ言ってしまった)」
3 どこか。あらぬ場所。「─へ飛んで見失うた(どこかへ飛んで見失った)」
【うんと】
1 非常に。かなり。「─眠い(かなり眠い)」
【がい】
1 強め。乱暴。「そんな─な言い方せられん(そんな乱暴な言い方してはいけない)」
【だき】
1 汚い。汚らしい。またはその様。「そんなに─にせられん(そんなに汚くしてはいけない)」
2 適当。大雑把な様子。「そんなに─にせられん、あぁ、─な、─な(そんなに適当にしてはいけない、あぁ、汚い、汚い)」
【しわい】
1 しつこい。「まっこと─(本当にしつこい)」
【もっちきない】
1 もったいない。

土佐弁小辞典トップ

昼間っからやりゆう高知の粋な酒場 居酒屋 葉牡丹 780-0834 高知県高知市堺町2-21
TEL…088-872-1330 営業時間…11:00~23:00
 ランチ…11:00~14:00(日曜・祝日はランチ無し)
定休日…水曜
Copyright© TOSA ETHNIC IZAKAYA HABOTAN.